Фамилия Лыщенко — яркий пример того, как прозвище, связанное с повседневным ремеслом, стало наследственным именем. Её основа — прозвище Лыча. Оно восходит к слову «лыко» (в диалектных формах «лыч», «лычко») — молодому слою древесины под корой, который использовали для плетения. Человек, которого прозвали Лычей, скорее всего, занимался заготовкой лыка или изготовлением лаптей, верёвок, кузовов — то есть был ремесленником, чья работа была на виду у всей общины.

Модель образования типична для украинских и южнорусских фамилий: суффикс -енко указывает на родство по отцу, буквально «сын Лычи». Со временем прозвище закрепилось за потомками, отпала необходимость в дополнительном имени, и Лыщенко стало полноценной фамилией.

Интересно, что однокоренные именования фиксируются в исторических документах с XV–XVI веков. Ономаст С. Б. Веселовский в своих работах упоминает крестьянина Ивана Лыча из Новгорода (начало XVI века) и крестьян Кузьму и Гридю Лычевых с Белоозера (1475 год). Это показывает, что прозвище было распространено в северных и центральных русских землях, хотя сама фамилия Лыщенко, с характерным суффиксом, чаще встречается в украинской среде.

Если сравнивать с другими фамилиями на ту же основу, то Лыщенко стоит в одном ряду с Лычковым, Лычковым, Лычко — разница только в суффиксе, который менял «географию» фамилии. В украинской традиции -енко почти всегда указывает на происхождение с территории современной Украины или юга России. Таким образом, предок носителя фамилии Лыщенко мог быть выходцем из этих мест, а его занятие — плетение из лыка — было обычным делом в крестьянском быту.