Фамилия Любинецкая образована от названия Любино. На территории Российской Федерации и соседних государств находится множество населенных пунктов с таким названием: болгарское село Любино, расположенное в Кырджалийской области; село Любино Поле Батецкого района Омской области; село Любино-Малороссы Любинского района; деревня Любино Поле Батецкого района Новгородской области и др. Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Любинецких когда-то проживал в одном из этих мест. Согласно другой гипотезе, фамилия Любинецкая восходит к имени Люба, краткой форме женского имени Любава (от общеславянского «любящая, любимая»). В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Любинецкий, со временем получил фамилию Любинецкая.