Фамилия Маджула — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии происхождения. Её основа — «маджула» — не встречается в списках древнерусских прозвищ, ремёсел или имён. Зато она прямо указывает на Украину, а точнее — на западные и центральные регионы, где слово «маджула» (или «маджуля») бытовало как диалектное название для малорослого, коренастого человека, «коротышки». В некоторых говорах так могли называть и просто невысокого, плотного мужчину, без пренебрежительного оттенка.

Модель образования здесь простая и типичная для украинской ономастики: прозвище Маджула перешло в фамилию без дополнительных суффиксов. Такие «чистые» фамилии на -а (как Гула, Шуляк, Мажула) в Украине не редкость. Суффикса -ов или -ин нет, что сразу отсекает версию о великорусском происхождении: в России фамилию, скорее всего, переделали бы в Маджулов или Маджулин. Если же встретите Маджулу в русских документах, это, вероятно, украинский переселенец, чью фамилию не адаптировали под местные стандарты.

Есть и менее очевидная, но правдоподобная версия — от тюркского корня. В крымскотатарском и турецком «маджул» (mecul) означает «незанятый», «свободный» или «неопределённый». Прозвище могли дать человеку без постоянного занятия, бродяге или просто тому, чей статус был неясен. Учитывая исторические контакты украинского казачества с Крымским ханством и Османской империей, заимствование не исключено. Но в бытовом употреблении на Украине слово прижилось именно в значении «коротышка», и это объяснение проще и ближе к народной этимологии.

География фамилии подтверждает украинский след. Маджулы встречаются в основном в Винницкой, Хмельницкой, Житомирской областях, а также в прилегающих районах Беларуси и Польши (где фамилия могла записываться как Madżuła). В России фамилия редкая, и её носители, скорее всего, потомки украинцев, переселившихся в XIX–XX веках на Кубань, Дон или в Сибирь. Социальный состав — преимущественно крестьянство и казачество: прозвище, данное по внешности, не несло дворянского или духовного оттенка.

Таким образом, если вы носите фамилию Маджула, ваши предки с большой вероятностью происходят с Правобережной Украины. Прозвище, лёгшее в основу фамилии, описывало невысокого, но плотного человека — и, судя по устойчивости фамилии, не воспринималось как оскорбительное, а скорее как бытовая метка.