Фамилия Макарашвили образована от имени Макар — народной формы крестильного мужского имени Макарий. В переводе с греческого языка оно означает «блаженный, счастливый». Грузинский суффикс -швили (дословно «дитя», «потомок») указывает на происхождение рода: предок носителя фамилии был сыном или прямым наследником человека по имени Макар. По той же модели в Грузии сложились фамилии Макарадзе, Макаридзе и Макашвили — все они восходят к тому же корню, но различаются суффиксами, характерными для разных регионов. Окончание -швили чаще встречается в восточной Грузии, особенно в Кахетии и Картли, где в XVI–XVIII веках такая модель стала массовой. В отличие от фамилий на -дзе, которые в основном закрепились в западной части страны, -швили указывает на более поздний слой грузинских родовых имён. Таким образом, Макарашвили — это не просто отчество, а знак привязки к определённой территории и историческому периоду. Носители фамилии, скорее всего, происходят из крестьянской или ремесленной среды, так как в Грузии фамилии на -швили редко встречались у высшей знати, которая предпочитала окончания -дзе или -ели.