Фамилия Макашутина — одна из тех, что прямо указывает на имя предка. В основе лежит каноническое мужское имя Макарий, которое пришло на Русь вместе с христианством из греческого языка, где «макариос» означает «счастливый», «блаженный». В быту это имя, довольно распространённое в старину, быстро обрастало уменьшительными формами. Одной из таких форм и стало Макашута — ласковое, «домашнее» прозвище, которое закрепилось за человеком в повседневной речи.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русского севера и центральных областей. Суффикс -ут- в основе «Макаш-» (усечённый корень от Макарий) характерен для народных, просторечных вариантов имён: вспомните Ванюта, Петрута, Михута. Такие формы чаще бытовали в крестьянской и посадской среде, а не в дворянской. Поэтому, скорее всего, основатель рода Макашутиных был человеком из простого сословия — крестьянином, ремесленником или служилым человеком «по прибору».

Фамилия образована по притяжательному принципу: «чей сын?» — Макашутин. Со временем окончание -ин закрепилось в фамилии, и потомки человека по прозвищу Макашута стали носить фамилию Макашутины. Интересно, что в женском роде фамилия сохраняет ту же форму — Макашутина, хотя изначально так называли жену или дочь Макашуты.

С географической точки зрения фамилия редкая. Встречается разрозненно, без ярко выраженного «гнезда» в одном регионе, что говорит о том, что род не был многочисленным и не дал массового расселения. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян Макашутиных в вотчинах на Вятке и в Пермской губернии — именно там, где охотно селили государственных крестьян и где имя Макарий было в ходу.

От других фамилий на ту же основу — Макаров, Макашин, Макашов — Макашутина отличается именно суффиксом -ут-. Эта деталь сразу выдает не книжное, а живое, разговорное происхождение. Если коротко: фамилия Макашутина означает «потомок Макашуты», а сам Макашута — это уменьшительное от Макарий, то есть «счастливый».