Фамилия Махфузов — редкий пример тюрко-арабского происхождения в русском ономастиконе. Её основа — арабское имя Махфуз (محفوظ), которое переводится как «сохранённый», «оберегаемый» или «защищённый». В мусульманской традиции это имя нередко давали ребёнку, желая ему божественной защиты, или же в знак того, что он остался жив после болезни или опасности.

Русский суффикс -ов превратил восточное имя в фамилию по стандартной модели «чей?» — то есть буквально «сын Махфуза» или «потомок Махфуза». Такой способ адаптации был типичен для татарских, башкирских, кавказских и других народов, живших в составе Российской империи и принимавших православие или просто оформлявших фамилии по русскому образцу. Фамилия Махфузов — почти наверняка не русская по корню, а возникла в среде, где арабские имена через тюркское посредничество вошли в обиход.

Географически фамилия встречается в Татарстане, Башкортостане, а также среди кавказских народов (например, у кумыков или азербайджанцев), но в целом остаётся малочисленной. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках её носители чаще всего значились как государственные крестьяне или мещане — никакого дворянского или купеческого следа не прослеживается. Скорее всего, предки Махфузовых были крестьянами или ремесленниками в мусульманских общинах Поволжья или Кавказа.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин, которые чаще образуются от основ на -а/-я, Махфузов использует суффикс -ов, что указывает на мужской род исходного имени (Махфуз, а не Махфуза). Встречается и вариант написания через «а» — Махфузаев, но он менее распространён. Если ваша фамилия именно Махфузов, вы носите прямое указание на имя предка, означавшее «оберегаемый свыше».