Фамилия Маккамова — редкий случай, когда русская фамилия образована от мусульманского имени, но по совершенно русской модели. Основа здесь — мужское имя Маккам, которое в тюркских языках, особенно у татар и башкир, восходит к арабскому «мука́м» — «стоянка», «место пребывания» или «макам» (музыкальный лад). В ономастике имя Маккам могло даваться мальчику, родившемуся в пути, или как пожелание прочного положения в жизни.

Суффикс -ов в фамилии Маккамова указывает на принадлежность: «чей?» — Маккамов, то есть сын (или потомок) человека по имени Маккам. Форма на -а — женская, так что исходная мужская фамилия — Маккамов. Такая модель типична для русских фамилий XVI–XIX веков, когда инородческое имя просто присоединяли к русскому патронимическому суффиксу. В отличие от фамилий на -ин (от основ на -а, -я), здесь основа на твёрдый согласный, поэтому -ов.

Географически фамилия Маккамова (и Маккамов) встречается в основном в Татарстане, Башкортостане и соседних областях — Оренбургской, Самарской, Челябинской. Это зона расселения татар и башкир, где в XIX веке при переписях крестьянам и торговцам давали фамилии по имени отца. Сословно носители, скорее всего, были государственными крестьянами или мещанами — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Интересная деталь: написание через двойное «к» — Маккамова, а не Макамова — сохраняет арабскую этимологию. Если бы фамилия писалась с одним «к», её можно было бы спутать с производной от «мак» (маковое семя) или от глагола «макать», но двойное «к» чётко указывает на имя. Встречаются также варианты Маккамов, Маккамович, но они гораздо реже.

Фамилия не входит в списки самых распространённых, но и не единична — по открытым данным переписей, в России живёт несколько сотен носителей, преимущественно в Поволжье и на Урале.