Фамилия Малосилкин — редкий пример антропонимического «конструктора», где прозвище собрано из двух корней: мало- и -сил-. В отличие от большинства фамилий на -ин, которые образуются от имен или прозвищ, оканчивающихся на -а/-я (Илья → Ильин, Кузьма → Кузьмин), здесь основа — прилагательное или существительное мужского рода, а суффикс -ин присоединён уже к готовой форме Малосилка. Такая модель встречается реже и характерна для фамилий, возникших из прозвищ, которые закрепились в форме субъективной оценки.

Прямое значение прозвища Малосилка — «слабый, не обладающий большой физической силой человек». Но в русской диалектной среде «малосилок» и «малосильный» имели и переносный смысл: так могли назвать не только хилого крестьянина, но и человека небогатого, с малым хозяйством, «маломощного» в социальном смысле. В некоторых говорах слово «сила» означало также «власть, влияние», поэтому Малосилкин мог быть потомком того, кого считали невлиятельным или неспособным постоять за себя.

География фамилии узкая. По данным переписей и телефонных справочников, основное гнездо Малосилкиных — Поволжье, преимущественно Самарская и Ульяновская области, а также Татарстан. Встречаемость крайне низкая: фамилия не входит даже в первую тысячу по частоте. Это указывает на локальное происхождение — скорее всего, от одного конкретного прозвища, которое дали одному человеку, а потом закрепилось за его потомками. Возможно, предок был выходцем из крестьян-однодворцев, где «малосильными» называли тех, кто не имел тягловой скотины или взрослых работников в семье.

Словообразовательный нюанс: фамилия могла возникнуть и как отчество от неканонического имени Малосил, которое изредка давали в знак «смирения» — по той же логике, что имена Некрас, Нелюб, Немил. В таком случае Малосилкин буквально значит «сын Малосила». Однако прозвищная версия правдоподобнее: в основе лежит не личное имя, а характеристика, причём не обязательно унизительная — в среде, где ценилась физическая сила, такое прозвище могло быть констатацией факта, а не насмешкой.