Фамилия Мамочкина образована от прозвища Мамочкин. В основе лежит слово «мамочка» — ласковое обращение к женщине, которая выхаживала и кормила не своих детей. В старину так называли кормилицу или старшую няню, порой и просто заботливую, добрую женщину. Потомок такого человека, со временем закрепив за собой прозвище, получал фамилию по отцу — Мамочкин, а для женщин и дочерей — Мамочкина.

Обратим внимание на суффикс «-ин»: он указывает на принадлежность. Мамочкин — значит «сын Мамочки» или «человек из рода Мамочкиных». Модель образования типична для русских фамилий, особенно тех, что пошли от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Сравните с фамилиями Птичкин, Дочкин, Сыночкин — все они построены по одному принципу, но Мамочкина выделяется тем, что в основе лежит не имя собственное, а бытовое, семейное прозвище.

Встречается фамилия в разных регионах, но особенно часто — в центральной России и Поволжье. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян и посадских людей с такой фамилией, что говорит о её простонародном происхождении. Дворянских родов Мамочкиных не зафиксировано: фамилия осталась в среде крестьян, мещан и купцов.

Интересно, что в некоторых говорах «мамочкой» называли не только кормилицу, но и старшую сестру или тётку, которая заменяла мать. Поэтому значение фамилии может быть шире: предок мог получить прозвище за то, что воспитывал младших братьев и сестёр.

Спорных версий происхождения у фамилии нет — корень прозрачен, суффикс ясен, а альтернативные гипотезы (связь с именем Маммон или греческим «маммос» — сосок) слишком натянуты и не подтверждаются бытовой логикой. Самая правдоподобная версия — прозвище по занятию или родственной роли.