Фамилия Mangiatordi ведет свое начало от итальянского глагола mangiare, которое в переводе на русский язык означает «есть, кушать». Вполне возможно, что основатель рода Mangiatordi был страстным любителем сытно и много покушать. Однако у глагола mangiare есть и другое, переносное значение — «проживать, проматывать». В таком случае родоначальником Mangiatordi мог быть праздный человек, кутила, прогулявший все свое состояние.