Фамилия Мангилевы (встречается также вариант Мангилёвы) — редкий для русской ономастики пример, корни которого уходят не в славянские языки, а в культуру эвенков. Вопреки ожиданию, её не стоит путать с фамилиями от крестильных имён вроде Мануйлов. Основа здесь — прозвище Мангиль, и объяснений его происхождения как минимум три.

Самая прямая версия связывает Мангиля с эвенкийским словом «манги» — медведь. Для тунгусских народов медведь был не просто зверем, а хозяином нижнего мира, фигурой космогонической. Эвенкийский миф, например, объясняет смену дня и ночи погоней медведя (находящегося в верхнем мире) за лосем. Прозвище Мангиль в таком случае могло быть не бытовым, а символическим — оберегом или указанием на связь с тотемным предком.

Вторая версия — этническая. Одна из древних групп, вошедших в состав эвенкийского народа, называлась манги. Если основатель рода принадлежал к этому племени, прозвище Мангиль указывало на его происхождение. Такая модель (прозвище по названию народа) хорошо известна: татаринов, калмыков, а здесь — манги.

Третье предположение выводит Мангиля из гидронима. На языках тунгусских народов Приамурья Амур называли Мангу. Прозвище могли дать человеку, жившему на берегах этой реки или пришедшему оттуда. Эта версия менее популярна у ономастов, но имеет право на существование: фамилии от названий рек в Сибири и на Урале не редкость.

Фамилия Мангилевы сегодня бытует на Урале. Как она туда попала — вопрос открытый. Эвенкийские прозвища могли закрепиться в русской среде в ходе многовекового контакта: через охотничьи артели, смешанные браки или приписных крестьян, осваивавших уральские заводы. Суффикс -ев (а не -ов) указывает на основу на мягкий согласный — Мангиль, что типично для адаптации нерусских имён в русской фамильной модели.

Точное время появления фамилии неизвестно. Процесс закрепления прозвищ у крестьян и горнозаводского населения растянулся на несколько столетий. Ясно одно: фамилия Мангилевы — не случайный звуковой комплекс, а осколок эвенкийской лексики и мифологии, сохранившийся в уральских метриках.