Фамилия Мансарлийский — редкий случай в русском ономастиконе. Её основа, суффикс и звучание сразу выдают необычное происхождение. Скорее всего, перед нами не исконно русская, а искусственная или полукнижная фамилия, образованная от французского слова «мансарда» (mansarde) — чердачное помещение под скатной крышей, названное в честь архитектора Франсуа Мансара. Суффикс -ийск- типичен для фамилий, которые в XIX веке давали в духовных училищах и семинариях: из благозвучных или «учёных» основ делали фамилии на -ский, -цкий, -ийский. Так появлялись Вознесенский, Рождественский, а также более причудливые — Мансарлийский.

Вероятнее всего, фамилию получил семинарист или выпускник духовного училища. Как правило, такие фамилии давали либо по месту рождения (село с храмом, например, в честь какого-либо святого), либо по придуманному красивому слову. В случае с Мансарлийским основа «мансарда» могла быть связана с архитектурной деталью храма или дома, где жил ученик. Вторая версия, менее правдоподобная, — что фамилия образована от прозвища «Мансар» (человек, живущий в мансарде или строящий мансарды), но тогда ожидалась бы форма Мансардов или Мансардин.

Поскольку фамилия очень редкая, её география, скорее всего, узкая — несколько семей, разошедшихся из одного региона, возможно, из центральной России или Поволжья, где были сильны семинарские традиции. Сословно предки Мансарлийского — почти наверняка выходцы из духовного сословия, а не из дворян или крестьян. Дворянские фамилии на -ский обычно имели географическую привязку к имению, а не к архитектурному термину.

В современной России фамилия встречается единично. Носителей, известных широкой публике, нет, что подтверждает её элитарно-семинарское происхождение: такие фамилии часто оставались в узком кругу потомков священников и преподавателей. Если вы встретили Мансарлийского, скорее всего, его предок был человеком книжным, учившимся в бурсе или академии, а фамилию ему дали за необычное, запоминающееся слово — возможно, в насмешку или в честь архитектурного изящества.