Фамилия Мариловцева образована от названия населённого пункта. Речь о топониме Мориловец — небольшом поселке в Еврейской автономной области. Согласно этой версии, основатель рода Мариловцевых был выходцем оттуда. Но здесь есть лингвистическая тонкость: в фамилии пишется «а», а в названии поселка — «о». Такое расхождение — не редкость в русской ономастике. В документах XVII–XIX веков безударные гласные часто путали, особенно в фамилиях, которые записывали со слов. Поэтому «Мариловцев» вполне мог закрепиться как вариант произношения или написания исходного «Мориловец».

Словообразовательная модель проста: к основе Мориловец добавили суффикс -ев, а затем окончание -а. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Мариловцев — это «сын или потомок человека из Мориловца». То есть фамилия отвечает на вопрос «чей?». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от географических названий: вспомните Ростовцев (из Ростова) или Казанцев (из Казани).

Впрочем, есть и другая версия. Основой могло стать не название поселка, а прозвище. В русских говорах слово «морила» (или «марила») иногда означало «тот, кто морит, изводит» — например, скупой хозяин, изнуряющий работников, или знахарь, который «морил» хворь. В этом случае фамилия образовалась бы от прозвища Мориловец (или Мариловец) — «человек, связанный с морилой». Но топонимическая версия выглядит правдоподобнее: она конкретна и подкреплена реальным названием на карте.

Что касается географии, фамилия Мариловцева встречается не только на Дальнем Востоке, где находится поселок Мориловец, но и в центральных областях России. Это может говорить о миграциях: кто-то из предков уехал из Еврейской автономной области на запад, а фамилия осталась как память о малой родине. В любом случае, корень фамилии — топонимический, и её носители могут считать себя связанными с конкретным местом на карте.