Фамилия Маршицкий звучит как типичная польская или западнорусская фамилия, образованная с помощью суффикса -ский/-цкий. В славянской ономастике этот суффикс указывал на принадлежность к месту или роду: так называли шляхтичей по названию имения либо жителей определённой местности. Основа Марш- в данном случае ведет к нескольким разным корням, и выбор версии зависит от того, где именно жили предки.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населенного пункта вроде Маршицы или Маршево. Такие названия встречаются в Польше и на западе Беларуси (например, деревня Маршево в Подляском воеводстве). Человек, переехавший из такого места, получал прозвание Маршицкий — «тот, кто из Маршиц». Суффикс -цкий (а не -ский) характерен для основ, оканчивающихся на задненёбный или шипящий звук, что подтверждает связь с географическим именем.

Вторая версия отталкивается от личного имени или прозвища. В польском языке «Marsz» — это марш, поход, а «marszyć» означало «морщить, хмуриться». Прозвище Марша могли дать человеку с суровым выражением лица или, наоборот, любителю военных походов. Однако суффикс -ицкий чаще прикреплялся именно к топонимам, чем к прозвищам, поэтому версия с местом происхождения выглядит надёжнее.

Третий, более редкий вариант — связь с немецким именем Марш (Marsch) или даже с еврейским именем Мордехай (в просторечии — Марш). В таком случае суффикс -ицкий мог означать «сын Марша» или «принадлежащий к роду Марша». Но эта гипотеза менее вероятна, так как для патронимических фамилий в польской традиции чаще использовали суффиксы -ович/-евич.

Фамилия Маршицкий — не самая распространённая. В России и Украине её носители встречаются редко, в основном в западных областях. Сословно она, скорее всего, принадлежала к мелкой шляхте или крестьянам, получившим фамилию по месту жительства при переписях. Единственное, что можно сказать точно: корень фамилии — не русский, а польский или западнорусский, и её носитель, вероятно, родом с земель бывшей Речи Посполитой.