Фамилия Мартышевская образована от имени или прозвища Мартыша. Самая прямая и вероятная версия: Мартыша — это уменьшительная форма крестильного православного имени Мартин, которое в русской традиции закрепилось как Мартын. Латинское значение имени — «посвященный Марсу», то есть воинственный. Фамилия с суффиксом -евск-/-овск- типична для польской, украинской или западнорусской шляхетской традиции, но в реальности её могли получить и люди из простого сословия: в XIX веке такие «дворянские» суффиксы нередко присваивали при переписях крестьянам и мещанам, особенно на западных окраинах империи.

Существует и другая гипотеза, но она менее правдоподобна. Слово «мартын» в некоторых говорах означало рыбу или имело отношение к рыболовству (например, мартыном называли чайку или особую снасть). Если прозвище Мартыша возникло от этого корня, оно могло указывать на род занятий предка — рыбалку или жизнь у воды. Однако для фамилии на -ский такая «ремесленная» версия встречается реже, чем отчество от имени.

Обратите внимание на редкую модель: фамилия образована не напрямую от полного Мартын, а от уменьшительной формы Мартыша. Это говорит о том, что предка звали не официально Мартыном, а дома — Мартышей. Такие фамилии ценны тем, что сохраняют живую разговорную традицию прошлого.

Процесс формирования фамилий был длительным, и без глубоких генеалогических изысканий точно определить место и время возникновения рода Мартышевских сложно. Но одно можно сказать уверенно: в основе лежит либо конкретное имя, либо меткое прозвище, которое закрепилось за родом и дошло до наших дней.