Фамилия Мартышко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Мартын. Мартыша – уменьшительная форма крестильное православное мужское имя Мартин (в русской традиции – Мартын), которое в переводе с латинского означает «посвященный Марсу, воинственный». Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия Мартышко образована от слова «мартын», т.е. Это существительное могло лечь в основу прозвища Мартыша, которое, вероятно, указывало на род занятий предка (например, рыбалка). Поэтому Мартышко буквально понималось как «сын Мартыши».