Фамилия Марушинец заставляет задуматься: кем был её первый носитель — неопрятным человеком, богатым торговцем или жителем подмосковной деревни? Вопрос непростой, и единого мнения у исследователей нет. Начнём с самой распространённой версии: в основе фамилии лежит прозвище Маруша, образованное от глагола «марать». Так могли называть неряху или пачкуна. Но тут есть неожиданный поворот: в языке офеней (странствующих торговцев) «марушка» означала гривну, денежную единицу. Поэтому Марушей могли прозвать и бережливого купца, и человека при деньгах. Получается, что одно и то же прозвище могло указывать на прямо противоположные черты характера.

Суффикс «-инец» в фамилии Марушинец — редкая и показательная деталь. Он обычно указывает на принадлежность человека к определённой местности («откуда родом»). Сравните: вологжанец, тверинец. В нашем случае Марушинец — это, скорее всего, «выходец из Марушина». Деревня Марушино действительно существует, и не одна: такие названия встречаются в Подмосковье, а также в Псковской и Смоленской областях. Версия о происхождении фамилии от названия населённого пункта выглядит надёжной, потому что суффикс «-инец» для такой модели словообразования типичен, а для прозвищ — нет.

Есть и третье объяснение, хотя оно менее вероятно. Маруша — это просторечная форма имени Мария (с древнееврейского — «любимая, желанная, госпожа»). В этом случае фамилия образована от имени матери или бабушки, то есть является матримониальной. Но такая модель встречается реже, к тому же фамилии от женских имён с суффиксом «-инец» — большая редкость. Так что версия с прозвищем или географическим названием убедительнее.

Какую бы версию ни принять, ясно одно: фамилия Марушинец — не случайный набор звуков. Она хранит память либо о занятии, либо о месте, откуда пошёл род, и разобраться в этом помогает анализ редкого суффикса и многозначного корня.