Предположительно имя Марущ представляет собой западнославянский мужской вариант имени Мария (от древнееврейского «госпожа», «любимая, желанная», «горькая» или «упрямая»). Также имя Марущ может являться производной формой имени Мариус (от латинского «моряк»). Менее вероятно, что в основе фамилии Марущинец лежит прозвище, образованное от диалектного польского и украинского слова «маруча», что значит «медведь». Такое прозвище мог получить человек мощного телосложения или большой физической силы, то есть обладающий медвежьими качествами. Согласно другой версии, фамилия Марущинец восходит к прозвищу Маруща, которое образовано от глагола «марать». В этом случае Марущей называли неопрятного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марущ, со временем получил фамилию Марущинец.