Этимология фамилии майбуров, принадлежащей к распространенному типу тюркских фамилий, восходит к имени собственному. В основу фамилии легло имя Майбур. Поэтому на Востоке проблема идентификации решалась путем присоединения имени отца к имени сына. Скорее всего, она образована от составного имени Майбур (искаженное Байбур), что означает “богатый хозяин”. В этом случае фамилия свидетельствует о высоком социальном положении предка. Однако есть версия, что в основе фамилии лежит слово “bayyr” – “холм”. Тогда эта фамилия указывает на его место жительства – на холме. В результате, потомки человека, обладающего именем Майбур со временем получили фамилию Майбуров.