Фамилия Майкаускас — чистый случай литовской антропонимической модели, застывшей в русской записи. Это не славянская фамилия, переделанная на литовский лад, а именно литовская, с характерным суффиксом принадлежности. Разберём её по составу, чтобы понять, кем мог быть ваш предок.

Основа фамилии — «Майка» (Maika). В литовском языке это краткая, обиходная форма от полного имени, скорее всего, от «Майколас» (Mykolas) — литовского аналога имени Михаил. Суффикс «-аускас» (в литовской орфографии -auskas) — типичный патронимический (отцовский) формант. Он означает «сын» или «потомок» того, кто назван в основе. То есть Майкаускас буквально — «сын Майки», а по сути — «Михайлович» по-литовски. Такая модель образования фамилий широко распространена в Литве и на исторических землях Великого княжества Литовского.

В русских документах XIX — начала XX века, особенно после подавления восстаний и русификации, литовские фамилии нередко записывали «на слух», без литовских окончаний или с их упрощением. Форма «Майкаускас» — это либо поздняя, уже советского времени фиксация полной литовской фамилии, либо её «книжный» вариант. В быту в некоторых регионах фамилия могла звучать как «Майкаускас» без изменений, но в метрических книгах её могли записать и как «Майковский» — это прямой аналог, переведённый на польско-русскую модель. Встречаются и варианты «Майкаускас», «Майкаускайте» (для незамужней женщины) — это уже грамматические формы литовского языка.

Географически фамилия тяготеет к северо-западным губерниям Российской империи — Ковенской, Виленской, Сувалкской. Предки носителей фамилии Майкаускас были, скорее всего, крестьянами или мелкими шляхтичами, жившими на этнических литовских землях. Обратите внимание: в литовской среде фамилии на -auskas чаще встречались у крестьян, тогда как у шляхты преобладали формы на -avičius или -skis. Поэтому ваш предок — не магнат, а человек из народа, чью фамилию образовали от отцовского имени.

В современной России фамилия редкая, встречается в основном в Калининградской области, а также в Сибири и на Дальнем Востоке — туда литовцев ссылали или они переселялись в ходе стыпинской аграрной реформы. Если вы носите эту фамилию, то с высокой вероятностью ваши корни — в Литве, а родоначальника звали Михаилом, но на литовский манер — Миколасом или Майкой.