Фамилия Майзенгер — это не типичная русская фамилия, а германская по происхождению, попавшая в Россию через еврейское население. В основе лежат два немецких корня: «Meißen» (Майсен, город в Саксонии) и «-er», указывающий на принадлежность к местности, плюс «Sänger» (певец). Дословно Майзенгер — «певец из Майсена» или «майсенский певец».

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: сложение двух основ (топоним + профессия) без суффиксации. В немецкой традиции такие фамилии часто давали людям, которые переезжали из одного города в другой и получали прозвище по месту прежнего жительства. Если человек из Майсена умел петь или работал певчим в синагоге (хаззан), его могли записать как Meißensänger, что со временем превратилось в Майзенгер.

Поскольку фамилия не славянская, её появление в России связано с миграцией ашкеназских евреев из Германии и Австро-Венгрии в XVIII–XIX веках. В метрических книгах и ревизских сказках Российской империи она фиксировалась в черте оседлости — на территориях современной Украины, Белоруссии и Польши. Варианты написания могли колебаться: Мейзенгер, Майзенгер, Майзенгеръ — в зависимости от грамотности писаря и местного произношения.

Интересная деталь: в отличие от русских фамилий, где суффикс -ов/-ин указывает на отчество, здесь нет никакого патронимического элемента. Фамилия сразу сообщает о роде занятий предка и его географическом корне. Если ваш предок был Майзенгером, он, скорее всего, был кантором (синагогальным певцом) или учителем пения, приехавшим из саксонского города Майсен. Встречается и более редкая версия: от идишского «майз» (сказка, басня) — то есть «сказочник», но она менее убедительна, так как в немецкой ономастике топонимическая привязка встречается чаще.

Сведений о дворянстве или известных носителях этой фамилии в открытых источниках нет — это рядовая семья ремесленников или служителей культа, каких были тысячи в местечках черты оседлости.