Фамилия Мазидуллина — одна из тех, что сразу выдают тюркское или арабо-мусульманское происхождение, но с русским «женским» окончанием. Если коротко: это женская форма мужской фамилии Мазидуллин, а та, в свою очередь, образована от личного имени Мазидулла. Основа имени арабская: «Мазид» (или «Мазид») означает «увеличение», «прибавление», «изобилие», а «улла» — форма слова «Аллах». Вместе имя Мазидулла переводится как «прибавление от Аллаха» или «тот, кому Аллах даровал изобилие». Это типичный для мусульманских народов теофорный антропоним — имя, содержащее в себе обращение к Богу.

Словообразовательная модель проста. Мужская фамилия Мазидуллин построена по русскому патронимическому суффиксу -ин, который в тюркских фамилиях часто присоединяют к арабским именам: «чей?» — Мазидуллин, то есть «сын Мазидуллы». Женский вариант Мазидуллина — чисто грамматическая форма, указывающая на принадлежность к роду (жена или дочь Мазидуллина). В русской традиции такие фамилии не склоняются по родам в документах, но в быту женская форма закрепилась.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых фамилий на -ов/-ев, суффикс -ин в фамилиях тюркского происхождения часто указывает не на принадлежность отцу, а на прямую связь с именем деда или предка, особенно если имя было редким. Мазидулла — имя нечастое, встречается в основном у татар, башкир и народов Северного Кавказа. Поэтому география фамилии Мазидуллина — преимущественно Татарстан, Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области, а также среди диаспор в Средней Азии.

Написание фамилии может варьироваться: встречается как Мазидуллин/Мазидуллина, так и реже — Мазидюллин (с «ю» под влиянием местного произношения). Но корень «Мазид» остаётся неизменным. Социальный контекст: носители такой фамилии в XIX — начале XX века чаще всего были крестьянами или мещанами, но не исключено, что предок мог быть муллой или сельским учителем, так как имя Мазидулла давали людям, от которых ждали благочестия и знаний.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то у Мазидуллина есть «родственники»: Мазитов (от имени Мазит), Мазинов, а также более редкие Мазидуллаев (с тюркским суффиксом -ев). Но именно форма с -ин характерна для тех татарских фамилий, которые русифицировались в XIX веке при переписях. Так что ваша фамилия — не просто красивое имя, а маркер сложного культурного сплава арабской письменной традиции и русской бюрократической машины.