Фамилия Мединенов — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем не только корень, но и точное место её рождения. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от имени или прозвища, эта имеет прямую и прозрачную географическую привязку: она произведена от названия города Мединин в Тунисе.

Как такое могло получиться? В XIX веке в русской армии, а затем и в среде путешественников и дипломатов было принято давать «географические» фамилии офицерам, отличившимся в зарубежных походах или долгое время служившим в определённой местности. Фамилия Мединенов — типичный «топонимический» суффиксальный вариант, где к основе «Мединен» (житель Мединина) добавлен патронимический суффикс -ов, буквально означающий «сын мединенца». Иными словами, предок носителя этой фамилии либо происходил из тунисского города Мединин, либо, что вероятнее, получил прозвище «Мединенец» за службу в тех краях, и уже его дети стали Мединеновыми.

Морфология здесь проста, но необычна: корень заимствован из арабского топонима, а окончание — исконно русское. Это резко отличает фамилию от, скажем, «Мединского» (который мог быть связан с рекой Медой или селом Медынь) или «Медникова» (от ремесла). Никакой связи с «медью» или «медом» здесь нет.

В русском ономастическом пространстве фамилия встречается крайне редко. Её носители — почти наверняка потомки дворян или военных, так как именно эти сословия имели контакты с Северной Африкой в эпоху Российской империи. В советское время фамилия, скорее всего, не возникала заново. Таким образом, Мединенов — это не просто фамилия, а маленький исторический маркер, указывающий на конкретную страницу в биографии рода, связанную с дальними экспедициями или дипломатической службой.