Фамилия Мегрелишвили прямо указывает на происхождение предков из Мегрелии — исторической области на западе Грузии, в прошлом населённой мегрелами. Это народ, который в древности занимал центральные и предгорные районы Колхиды — того самого легендарного царства, куда, по мифу, плавали аргонавты за золотым руном. Так что носитель такой фамилии может с полным правом возводить свой род к одной из древнейших этнографических групп грузинского народа.

Словообразовательная модель здесь прозрачна и типична для западной Грузии. Основа «Мегрел» — это самоназвание народности, а суффикс «-швили» в переводе с грузинского означает «дитя» или «сын». Буквально фамилию можно перевести как «сын мегрела». Такая модель образования фамилий характерна для восточной Грузии, но в данном случае она закрепилась за родом, корни которого уходят на запад страны. Интересно, что в самой Мегрелии чаще встречаются фамилии с окончанием «-ия» или «-ава», а форма с «-швили» нередко указывает на то, что предки носителя в какой-то момент перебрались в другие регионы Грузии, где эта модель была доминирующей.

В позднем Средневековье мегрелы жили в собственном княжестве и пользовались относительной самостоятельностью от грузинских царей. У них была своя династия владетельных князей — Дадиани, которые контролировали эти земли на протяжении столетий. В 1803 году Мегрельское княжество вошло в состав Российской империи, войдя в Кутаисскую губернию, а местное население принесло присягу Александру I. После ликвидации княжества в 1857 году князья Дадиани получили статус светлейших князей Мингрельских и стали частью российского дворянства. Простой же люд, носивший такие фамилии, как Мегрелишвили, чаще всего был крестьянами или мелкими ремесленниками, хотя точных сословных данных по этой конкретной фамилии нет.

Само существование фамилии Мегрелишвили — это напоминание о том, как формировался грузинский народ. В древности племена мегрелов, картов, сванов и другие составили его основу, и при этом каждый этнос сохранил собственный язык и самосознание. Мегрельский язык до сих пор жив, хотя и вытесняется грузинским литературным. Сегодня мегрелы компактно проживают в правобережных районах реки Риони, в бассейнах рек Хоби и Ингури, а также в Абхазии и ряде других областей Грузии. Фамилия же Мегрелишвили разошлась по всей стране и далеко за её пределами, сохранив в себе память о конкретной земле и народе, который её населял.