Фамилия Мекенченко — яркий пример украинской модели образования фамилий на -енко. Этот суффикс, самый массовый в украинской ономастике, исторически означал «маленький» или «сын»: то есть Мекенченко — буквально «сын Мекенка» или «потомок Мекенка». Вся сложность и интерес фамилии — в её корне.

Основа «Мекен» не имеет очевидных параллелей в славянских именах или прозвищах. Наиболее вероятная версия связывает её с тюркским миром. В тюркских языках слово «мекен» (или «мекан») означает «родина», «место жительства», «обитель». Сравните с казахским «мекен» или турецким «mekân» (от арабского). Прозвище Мекен могли дать человеку, который был выходцем из какой-то определённой местности, либо, в переносном смысле, — оседлому, домовитому хозяину, «привязанному» к своему дому. В условиях украинско-тюркского пограничья (Запорожье, южные степи) такие заимствования в прозвищах были обычным делом.

Менее вероятна версия, что в основе лежит какое-то редкое крестильное имя. В православных святцах имени Мекен нет, а в народных формах канонических имён (вроде Максим → Маке́н) такой переход маловероятен и не подтверждается источниками.

Географически фамилия Мекенченко сегодня редкая и встречается в основном в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в России и Казахстане. По сословной принадлежности носители фамилии, скорее всего, относились к казачеству или крестьянству — именно в этих средах суффикс -енко был доминирующим и окончательно закрепился в XVII–XVIII веках.

Таким образом, фамилия Мекенченко — это редкий случай, когда украинская модель (-енко) скрывает в себе не славянское, а тюркское по происхождению прозвище, связанное с понятием дома и родины.