Основой фамилии Метлицкая послужило мирское имя Метлица. Фамилия Метлицкая образована от мирского имени Метлица. Метлицей называется сорное злаковое растение с соцветием в виде крупной метелки. Вероятно, родители, называя своего ребёнка Метлицей, желали, чтобы это растение покровительствовало их отпрыску в будущем. Также возможно, что в основу фамилии Метлицкая легло прозвище Метла. Метлой могли называть человека за какое-либо внешнее сходство с этим предметом или, например, хозяина, вечно недовольного своими работниками и увольняющего их («выметающего» их прочь). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Метлица, со временем получил фамилию Метлицкий. Из известных людей фамилию Метлицкая носит актриса Ирина Метлицкая, игравшая в театре «Современник», а также в Театре Романа Виктюка.