Фамилия Межале — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На слух она кажется литовской или латышской, и это первое, что стоит проверить. В литовском языке слово межа (liet. meža) означает «лес», а суффикс -ле может указывать на принадлежность или место: Межале — «лесной», «живущий у леса». В латышском тоже есть основа mežs (лес) с похожим значением. Если так, фамилия могла возникнуть в балтийском регионе и закрепиться у русских или белорусов, чьи предки жили в лесистой местности или занимались лесным промыслом.

Но есть и славянская версия, которую не стоит отбрасывать. В русских говорах «межа» — это граница, край поля, полоса между участками. Фамилии с корнем «меж-» обычно образовывались через суффиксы -ев, -ин, -ов (Межев, Межин, Межов). Форма Межале не вписывается в эту модель: суффикс -але нехарактерен для русской ономастики. Скорее всего, это искажённое или адаптированное написание балтийской фамилии — например, литовской Mežalė или латышской Mežale. В дореволюционных документах могли записать на слух, отбросив мягкий знак или литовские диакритические знаки.

География фамилии тоже подсказывает: носители Межале встречаются в основном на северо-западе России, в Псковской и Ленинградской областях, а также в Беларуси. Это как раз зона контакта с балтийскими языками. Если ваши предки оттуда, скорее всего, фамилия балтийская, а не славянская.

Словообразовательный разбор: основа «межа» (лес/граница) + суффикс -ле, который в балтийских языках образует прилагательные или прозвища по месту жительства. В русском контексте суффикс не продуктивный, что подтверждает заимствование. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская — такие прозвища давали по характерному признаку места обитания.

В общем, Межале — это балтийская по происхождению фамилия, означающая «лесной человек» или «живущий у леса». В русской среде она закрепилась через письменную фиксацию, потеряв литовские окончания.