Фамилия Межеровская — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. Основа здесь — топоним, а не личное имя или прозвище. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к местности, и типичная модель образования такой фамилии: владелец или житель места, название которого звучало как Межерово или Межеры.

Само название, скорее всего, происходит от двух корней: «меж» (между) и «ер» — древнего слова, означавшего озеро, водоём (ср. с финно-угорским «ярви» — озеро, или славянским «ер» в значении «заливной луг», «пойма»). Таким образом, Межерово — это селение, расположенное между озёрами или между водными пространствами. Такие названия типичны для северо-запада России, особенно для Псковской и Новгородской областей, где часты озёрные ландшафты и сохранилась древняя топонимика с финно-угорскими следами. Фамилия Межеровский/Межеровская могла закрепиться за дворянами, получившими поместье с таким названием, или за крестьянами, переселившимися оттуда и получившими прозвание по месту выхода.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским или белорусским словом «межер» (от «мера» — граница, межа). Тогда Межеровский — это человек, живущий на границе, у межи. Однако форма «Межеровская» с ударением на втором слоге (Меже́ровская) чаще встречается именно в русском контексте, где звучит отчётливая связь с «межозерьем». Интересно, что фамилия эта — шляхетского типа, с дворянским суффиксом, но в реальности её носителями могли быть и крестьяне, и мещане: модель на -ский была популярна в XIX веке среди духовенства и выходцев из западных губерний, где её присваивали по названию деревни или прихода.