Фамилия Мигдисели звучит непривычно для русского уха, но её происхождение прозрачно для тех, кто знаком с грузинским языком. Это типичная грузинская фамилия, образованная по одной из самых распространённых моделей — с помощью суффикса -ели. В грузинской ономастике суффикс -ели (иногда -эли) указывает на принадлежность к роду или на происхождение с определённой территории. Он аналогичен русским фамилиям на -ский/-ской: Руставели (из Рустави), Церетели (из Церет) и десятки других.

Основа фамилии — «мигдис». Скорее всего, это топонимический корень, то есть название конкретного места. В Грузии существует несколько сёл с похожими названиями, например, Мигдиашвилеби или Мигдисхеви. Слово «мигди» в грузинском языке может быть связано с «мигдзани» (медовый) или с древними корнями, обозначающими «сладкий», «приятный». Таким образом, Мигдисели — это человек, который родом из места, называемого Мигди (или Мигдиси), то есть «выходец из Мигди».

Фамилия указывает на географическое происхождение предка. Скорее всего, первые носители фамилии жили в одном из горных регионов восточной Грузии — Кахетии или Картли, где топонимы на -ели особенно часты. В отличие от русских фамилий, которые закрепились в основном за крестьянами и духовенством, грузинские фамилии на -ели могли носить как князья (например, Эристави), так и простые крестьяне, в зависимости от статуса села.

Встречаемость фамилии невысока, она не входит в число самых распространённых грузинских фамилий. Носители Мигдисели встречаются в основном в Грузии, а также в среде грузинской диаспоры в России и Европе. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, происходил из определённой местности в Грузии, и сама фамилия — это адрес, который закрепился за родом.