Фамилию Мигоренко стоит разбирать с суффикса -енко, самого узнаваемого маркера украинского происхождения. В XVI–XVII веках в Поднепровье так называли сына или ученика: скажем, Мигоренко — это буквально «Мигоров сын» или «потомок Мигора». Форма на -енко плотно закрепилась в казацкой среде, где фамилии часто фиксировали не дворянское звание, а родство и прозвище.

Основа Мигор- неочевидна. Самый прямой путь — от уменьшительной формы крестильного имени Дмитрий. В украинском и южнорусском говорах Дмитрий легко превращался в Митро, Митра, а затем в Мигор: звук «г» вместо «т» — результат диалектного озвончения (как в фамилиях Мигачёв, Мигаль). Вторая версия, менее вероятная, — от прозвища Мигор, связанного с глаголом «мигать»: так могли назвать человека с быстрым взглядом или того, кто часто моргал. Но для украинской модели с суффиксом -енко типичнее отчество, а не прозвище.

С географией фамилия небогата на сюрпризы: основная масса Мигоренко сосредоточена в центральных и восточных областях Украины — в Черкасской, Полтавской, Днепропетровской. В России фамилия редкая и встречается в основном среди потомков переселенцев конца XIX — начала XX века. Интересно, что в дореволюционных метрических книгах фамилию иногда записывали как Мигоренков — с русским патронимическим суффиксом, что выдаёт попытку адаптировать украинскую фамилию под местное ухо.

В сословном отношении Мигоренко почти наверняка крестьянские или казацкие корни. Среди носителей нет известных исторических фигур, залетевших в энциклопедии, — фамилия не аристократическая, а «полевая», из тех, что складывались в сёлах и на хуторах. Если ваш предок носил её, он, скорее всего, был потомком того самого Мигора — человека с именем, которое сейчас почти забыто.