Фамилия Мигорев чаще всего воспринимается как русская, но её основа уводит в совсем иную культурную традицию. В существующих описаниях её справедливо называют памятником еврейской культуры, и это не случайно. Дело в том, что в основе фамилии лежит аббревиатура, что является специфическим и довольно редким типом образования еврейских фамилий. Классический пример такого рода — фамилия Кац, которая сложилась из первых букв словосочетания «коhэн цэдэк», то есть «праведный коэн» (священнослужитель). По этому же принципу, от сокращения словосочетания на иврите, возникла и основа фамилии Мигорев.

Чтобы понять, как это работает, стоит посмотреть на то, как вообще оформлялись еврейские фамилии. У ашкеназов, евреев Центральной и Восточной Европы, широко использовались форманты, указывающие на родство или происхождение: -сон/-зон (сын), -ман (человек, муж), -кинд (ребёнок), -бейн (кость), -штам (ствол, то есть корень рода). У горских евреев Кавказа, в свою очередь, прижился грузинский суффикс -швили, который тоже означает «дитя». А евреи Израиля нередко используют суффиксы принадлежности -ис/-ес, -и, приставку бен- («сын») и артикль га-. На этом фоне фамилия Мигорев стоит особняком: она не просто присоединила славянский суффикс к иноязычной основе, а сохранила в себе память о древнем сакральном понятии.

Сам же русский суффикс -ев в окончании фамилии — это уже позднейший слой. Он появился, когда носители фамилии оказались в русскоязычной среде и фамилия адаптировалась под местные модели словообразования, по аналогии с отчествами и притяжательными прилагательными. Так что в фамилии Мигорев соединились две традиции: древняя еврейская, зашифрованная в аббревиатуре, и славянская, оформившая её в привычную для русского уха форму.

Безусловно, перед нами замечательный памятник культуры, но с одной оговоркой. Процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Человек, носивший такое имя, мог жить в черте оседлости, затем перебраться в крупный город, а его потомки уже могли обрусить окончание. Поэтому окончательно говорить о точном времени и конкретном месте происхождения именно фамилии Мигорев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, которые учитывали бы и метрические книги, и ревизские сказки, и особенности местного произношения. Без такой работы любая версия, даже самая стройная, останется лишь гипотезой, пусть и очень правдоподобной.