Фамилия Миксонов — редкий случай, когда основа очевидна, а путь её появления в русском ономастиконе нестандартен. В отличие от большинства фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или названий профессий (Кузнецов), эта фамилия связана с личным прозвищем, которое, скорее всего, имело иноязычные корни.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Миксонов — сын Миксона. Само имя Миксон, по наиболее вероятной версии, — это русифицированная форма западноевропейского имени Мик (Mick, Micke) с уменьшительным суффиксом -сон, характерным для скандинавской и немецкой традиции (ср. Андерсон, Нильсен). В русской среде такое окончание могли воспринять как готовую фамилию и переделать её по местным правилам, добавив -ов. Другой вариант: Миксон — это прозвище, данное человеку, который постоянно «миксовал», то есть смешивал что-то (ингредиенты, товары, даже слова). В этом случае фамилия могла бы относиться к мельнику, пивовару или торговцу, но первая версия выглядит убедительнее: прозвища от глагола «миксовать» в русском языке XVIII–XIX веков почти не фиксируются.

География фамилии подсказывает, что её носители — не случайные люди. Миксоновы встречаются в старых документах по Олонецкой губернии и северо-западу России — регионам, где исторически жили карелы, финны и интерманландцы. Там фамилии на -онен (Микконен) были нормой. При переселении в русскоязычную среду или при записи в метрические книги финское окончание -онен могли «обрубить» до -он, а затем добавить русский патронимический суффикс. Так Микконен превратился в Миксонова через промежуточную форму Миксон. Это типичный пример адаптации иноязычной фамилии к русской модели, а не исконно славянское образование.

С точки зрения социального контекста, Миксоновы — выходцы из крестьян или мещан, часто из приходов, где смешанное население говорило сразу на двух-трёх языках. Фамилия не дворянская, не купеческая, её не найти в родословных книгах губерний. Зато она — живая иллюстрация того, как этническое разнообразие северных окраин России отразилось в фамилиях: человек мог носить финское имя, считаться русским, а фамилия его хранила память о происхождении от предка по имени Микко или Микка.