Фамилия Миксюк — яркий пример антропонимической модели, характерной для западноукраинских и белорусских земель. Её сердцевина — суффикс -юк, один из самых распространённых в этих регионах. Он указывает на родство или принадлежность: буквально «сын» или «потомок» человека, чьё имя или прозвище легло в основу. В данном случае это, скорее всего, форма имени Микита (от греческого Никита — «победитель»). В народном произношении имя часто упрощалось до Микiта, Микiтка, а в уменьшительно-ласкательной форме — до Миксюк. Таким образом, Миксюк — это «потомок Микиты», «Микитин сын».

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от прозвища Микса. В диалектах польского и украинского языков слово «miksa» могло означать «мешанина» или «путаница», а также относиться к человеку суетливому или неразборчивому. Однако, учитывая широкую распространённость имён на -ик- в народной среде, версия с производной от Никиты выглядит предпочтительнее.

География фамилии Миксюк — преимущественно Гродненская, Брестская области Беларуси, а также Волынь и Ровенщина в Украине. Встречается она и в Польше, в Подляском воеводстве, что подтверждает её западнорусские корни. Носители фамилии — потомки крестьян и мещан, которые получили фамилию по имени отца, когда в XIX веке на этих территориях массово закреплялись родовые прозвания. Суффикс -юк, в отличие от русского -ов/-ев, указывает на более позднюю и локальную модель образования, характерную для малоземельных общин.

В написании фамилии возможны варианты: Миксюк, Мiксюк, Miksiuk. Встречается также редкая форма Миксюк с двойным «с», которая может быть следствием описки в документах XIX века. В целом, фамилия Миксюк — это негромкое, но устойчивое свидетельство народной антропонимии, где имя предка превратилось в родовой знак, сохранившийся до наших дней.