Фамилия Miljus образована от аналогичного прозвища, которое восходит к литовскому milus, что в переводе на русский язык означает «крестьянское сукно». Фамилия Miljus относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности предка. Возможно, основатель рода Miljus был суконным мастером.