Фамилия Мирисматов — редкий пример, где в одной основе сплелись арабское имя и русский патронимический суффикс. Её носители, скорее всего, имеют среднеазиатские корни, а сама фамилия образована от личного имени Мирисмат.

Разберём состав. Основа «Мир-» восходит к арабскому «амир» (повелитель, князь) — частый компонент в мусульманских составных именах, означающий «господин», «владыка». Вторая часть «-исмат» — это арабское «исма» (чистота, непорочность, защита). Вместе Мирисмат можно перевести как «господин чистоты» или «владыка непорочности». Встречается и вариант Исмат, где «исм» переводится как «имя» — тогда имя может значить «господин имени», что менее вероятно в контексте традиционных мусульманских антропонимов.

Суффикс «-ов» указывает на русскую модель образования фамилии: «чей?» — Мирисматов, то есть сын или потомок Мирисмата. Такая русификация характерна для народов Средней Азии и Кавказа в советский период, когда местные имена и фамилии адаптировали под русскую грамматику. Скорее всего, предок носителя фамилии был узбеком, таджиком или представителем другого тюрко-иранского народа, а фамилию ему оформили по паспортному принципу — как отчество отца.

В отличие от распространённых русских фамилий на «-ов», здесь нет диалектного прозвища или ремесла. Мирисматов — чистая патронимия, и её история напрямую связана с исламской культурой и советским документооборотом. Фамилия крайне редкая, в дореволюционных переписях она не встречается, а её носители сосредоточены в основном в Узбекистане и Таджикистане.