Фамилия Мирусинская звучит так, будто за ней стоит географическое название, и это первое, что приходит в голову при её анализе. Суффикс -ск- указывает на типично польскую или западнорусскую модель образования фамилий от названий местности. В основе лежит топоним Мирусин или Мирусино. Такие названия могли встречаться в бывших землях Речи Посполитой — на территории современной Беларуси, Украины или восточной Польши. Например, в Волынской области есть село Мирусин, а в Житомирской — Мирусино. Фамилия, скорее всего, закрепилась за человеком, который был родом из такого места: «тот, кто из Мирусина».

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от личного имени или прозвища Мируся. Это могла быть уменьшительная форма от Мирослав, Мирон или даже от женского имени Мирослава. В таком случае фамилия образовалась бы через притяжательное прилагательное: «чей?» — Мирусин, а затем, по аналогии с дворянскими фамилиями, добавился суффикс -ск- для придания «благородного» звучания. Однако такая цепочка встречается реже, чем топонимическая.

Обратите внимание на окончание -ая. В русском языке фамилии на -ский/-ская часто склоняются по адъективному типу, и форма Мирусинская — это женский вариант. Мужской — Мирусинский. Это ещё один аргумент в пользу того, что фамилия прошла через канцелярию Российской империи, где такие окончания стандартизировали для записи в метриках.

Социальный контекст: носители фамилии Мирусинская/Мирусинский, скорее всего, принадлежали к мелкой шляхте или духовенству. В XIX веке фамилии на -ский активно давали семинаристам при выпуске из духовных училищ — их «облагораживали», привязывая к названию родного села или храма. Если ваш предок был из Мирусина, фамилия могла возникнуть именно так.

Деталь, которая выделяет эту фамилию: она не массовая. В современных базах данных она встречается единично, преимущественно на западе России и в Беларуси. Это значит, что её носители — потомки относительно небольшой локальной группы, и генеалогический поиск может быть точным, если привязаться к конкретному селу.