Фамилия Мирусманов — редкая и неоднозначная по своему происхождению. Скорее всего, она искусственная или семинарская — такие фамилии давали в духовных училищах и семинариях будущим священникам. В основе лежит латинское словосочетание «mirus» (удивительный, дивный) и «manus» (рука) или «homo» (человек). Выходит нечто вроде «дивная рука» или «удивительный человек». Вероятно, так могли назвать ученика, который отличился каллиграфией или каким-то ручным трудом, либо просто дали «красивую» фамилию по латыни, без прямой привязки к реальности.

Вторая версия, менее вероятная, — что это русифицированная форма тюркского или кавказского имени. В некоторых языках есть корень «мир» (князь, предводитель) и «усман» (вариант имени Осман). Тогда Мирусманов мог означать «потомок Мир-Усмана». Но против этой гипотезы говорит окончание «-ов», типичное для русских фамилий, и отсутствие распространённости такой модели в мусульманских регионах. Если бы фамилия была исконно тюркской, она чаще звучала бы как Мирусаманов или Мирусманов без суффикса.

Суффикс «-ов» указывает, что фамилия оформлена по русской патронимической модели: «чей?» — Мирусманов. Это значит, что предок, получивший прозвище или имя Мирусман, был, скорее всего, грамотным человеком из духовного сословия. В XIX веке такие фамилии встречались в центральных губерниях России, где были семинарии, — например, в Рязанской, Владимирской, Ярославской. Однако точных архивных данных по Мирусмановым мало: фамилия крайне редкая, её носители сегодня рассеяны по нескольким регионам, и массовой концентрации не наблюдается.

Отдельного внимания заслуживает написание: в некоторых документах можно встретить вариант Мирусманов с одной «с» или Мирузманов — это следствие неграмотного воспроизведения или диалектного произношения. Но исходная форма, зафиксированная в церковных метриках, — именно Мирусманов, с ударением на второй слог: Ми-рус-ма́-нов. Такая фамилия — не про профессию предка, а про случайность или прихоть составителя, что для искусственных фамилий нормально.