Фамилия Мисуркина — женская форма, мужской вариант — Мисуркин. В её основе лежит прозвище или имя Мисурка, и здесь скрыта одна из самых любопытных загадок русской ономастики: связь с Египтом.

Самый вероятный источник — слово «мисюрка». Так на Руси называли разновидность воинского шлема с бармицей, сеткой для защиты шеи. Название пришло из арабского или турецкого через польский, но его корень — «Миср», что по-арабски означает Египет. Мисюркой называли шлем, производившийся или привозившийся из Египта. Прозвище Мисурка могли дать воину, носившему такой шлем, либо мастеру-оружейнику, который их делал или чинил. В таком случае предок носительницы фамилии был либо служилым человеком (стрельцом, казаком), либо кузнецом-бронником.

Есть и вторая версия, более бытовая. В русских говорах «мисурить» означало «медлить, копаться». Человека медлительного, нерасторопного в народе могли прозвать Мисурой или Мисуркой. Однако эта гипотеза слабее: глагол редок, а фамилия встречается в тех регионах, где исторически было сильно военное сословие — например, в бывших южных засечных чертах.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Мисуркин, то есть сын или потомок Мисурки. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская. Встречается она нечасто, но не единично: Мисуркины живут в центральной России и Поволжье, есть следы в старых переписях Пензенской и Тамбовской губерний.

Таким образом, Мисуркина — это фамилия, которая звучит почти как «египетская», но по сути указывает на русского ратника в мисюрке или на потомка мастера, ковавшего такие шлемы.