Фамилия Митошоп — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, и её происхождение почти наверняка нерусское. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая в среде переселенцев или народов, долгое время контактировавших с русскими, — например, в Молдавии, на Балканах или в среде греков Причерноморья.

Ключ к разгадке — в основе «Митош» и суффиксе «-оп». В греческом, румынском и болгарском языках суффикс -опулос, -оп (и его варианты) означает «сын» или «потомок». Так что Митошоп — это, по сути, «потомок Митоша». Само имя Митош — уменьшительная форма от греческого Димитриос (Дмитрий) или от славянского Мито (Михаил, Дмитрий). Встречается такая модель в фамилиях греков, которые жили в Российской империи, особенно в Одессе, Мариуполе, Крыму и на Кубани.

Есть и вторая, менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть из прозвища, связанного с профессией. В некоторых диалектах «митош» или «митошить» могло означать мелкую, хлопотливую работу (сродни глаголу «мититься» — суетиться). Но тогда логичнее было бы ожидать окончание -ов или -ин. Суффикс -оп в русской среде не характерен, поэтому версия о греческом или молдавском происхождении выглядит убедительнее.

Носители фамилии Митошоп, скорее всего, потомки переселенцев конца XVIII — XIX века. Географически фамилия встречается в южных регионах России и Украины, а также в Молдове. Социального слоя предков точно определить нельзя: среди греческих колонистов были и купцы, и ремесленники, и крестьяне. Единственное, что можно утверждать с большой долей уверенности: фамилия не древнерусская, а привнесённая в русскую культуру через миграцию.