Фамилия Мизне — редкий случай, когда звучание подсказывает географию быстрее, чем корень. Она почти наверняка не русская по происхождению, а западнославянская или балтийская. В русском языке слово «мизня» или «мизне» не имеет словарного значения, зато в польском и украинском диалектах «мизний» означает «маленький», «мелкий», «худой». Прозвище Мизня — «малыш» или «тощий человек» — легко могло закрепиться за предком, а потом перейти в фамилию.

Форма Мизне, а не Мизня или Мизнев, указывает на окончание, типичное для украинских фамилий среднего рода (типа Забужне, Підгірне) или для литовских фамилий мужского рода на -ė. Если предок был из мест, где смешивались украинские и польские говоры — Волынь, Подолье, Галиция — фамилия могла застыть в форме «Мізне» (через «і»), а при записи в российских документах «і» заменили на «и». Второй вариант: литовское «miznėti» — «мельчать», «хиреть», откуда прозвище Мизне могло означать человека тщедушного или невысокого.

Суффикса -ов или -ин в фамилии нет, что необычно для великорусской модели. Это значит, что фамилия не прошла этап патронимической обработки (чей? — Мизнев). Она сохранилась в исходной, прозвищной форме, что характерно для украинской и белорусской традиции, где фамилии на -а, -о, -е нередко оставались без суффикса. В XVIII–XIX веках, при переписях на юго-западных землях Российской империи, такую фамилию могли записать именно как Мизне, не переделывая на русский лад.

Встречаемость фамилии сегодня крайне низкая. Основные кластеры — в Украине (Винницкая, Хмельницкая области) и в южных регионах России, куда переселялись крестьяне с Правобережья. Сословно предки, скорее всего, были крестьянами или мещанами: прозвище по внешности или росту давали в деревне, а не в дворянской среде. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что только подтверждает её народное, «низовое» происхождение.

Если ваш предок носил фамилию Мизне, ищите его корни в западноукраинских или польских метриках конца XVIII — начала XIX века. В России фамилия почти не прижилась из-за нехарактерного окончания — её часто меняли на Мизнев или Мизнов при паспортизации в советское время.