Фамилия Моисеевич напрямую связана с именем Моисей, но не с его полной формой, а с просторечной, обиходной — Моисейка. Именно от неё и пошла фамилия, что сразу отвечает на вопрос о происхождении: перед нами отчество, указывающее на прямого предка по мужской линии.

Само имя Моисей, как и его еврейский аналог Моше, имеет египетские корни. Наиболее распространённое толкование — «дитя» или «вынутый из воды». Эта библейская история о спасённом из Нила младенце хорошо известна, но в контексте фамилии важнее не столько значение имени, сколько то, как оно жило в народной среде. На Руси полные имена редко использовались в быту, их заменяли уменьшительными формами, и Моисейка была одной из самых ходовых.

Суффикс «-евич» в фамилии — классический показатель отчества. Он указывает на то, что основатель рода, чьё имя стало фамилией, был человеком уважаемым или просто старшим в семье. В старину отчества с «-вич» считались более почётными, чем простые «-ов» или «-ин», и часто закреплялись за детьми, чьи отцы занимали заметное положение в общине, будь то зажиточный крестьянин, купец или священнослужитель.

Модель образования здесь простая: от имени Моисейка путём прибавления патронимического суффикса получилось отчество «Моисеевич», то есть «сын Моисейки». Позже, когда отчества стали фамилиями, форма закрепилась без изменений. В отличие от более распространённых Моисеевых или Моисеенко, фамилия Моисеевич сохранила архаичный оттенок и чаще встречается в среде, где были сильны традиции именования по отцу, — например, у потомков духовенства или в регионах с украинским и белорусским влиянием, где такие формы были нормой.

Стоит отметить, что фамилия не имеет отношения к еврейскому происхождению рода, несмотря на библейское имя в основе. Моисей был одним из самых почитаемых ветхозаветных пророков у православных, поэтому имя активно использовалось в крестьянской и мещанской среде. Так что предки носителей фамилии Моисеевич — это, скорее всего, русские, украинцы или белорусы, получившие имя по святцам, а не потомки выходцев из еврейских общин.

В написании фамилии нет вариантов: она всегда фиксировалась с «-евич» на конце, что делает её легко отличимой от однокоренных. Если Моисеев отвечает на вопрос «чей ты?» через притяжательное прилагательное, то Моисеевич подчёркивает именно сыновью связь, что в старину звучало как «Моисеевич сын». Это различие в оттенках смысла сохранилось и сегодня, делая фамилию более личной и конкретной.