Фамилия Моковецкая — женская форма фамилии Моковецкий. Её основа — топоним, то есть название места. Скорее всего, предок носительницы этой фамилии происходил из населённого пункта с корнем «Мок-»: села Моково, деревни Моковец или хутора Моковка. Такие названия в России и Беларуси не редкость, их связывают либо с мокрым, болотистым местом (от слова «мокрый»), либо с диалектным «мок» — сырость, влага.

Суффикс «-ец» в основе (Моковец) указывает на уменьшительно-проживательное значение: Моковец — это «житель Мокова» или «маленькое мокрое место». А окончание «-ская» — типичный признак дворянских или шляхетских фамилий в Польше, Украине и западных губерниях Российской империи. Оно означало принадлежность к роду, владевшему землёй в этом месте. Поэтому Моковецкие — скорее всего, потомки мелкопоместной шляхты или однодворцев, которые получили фамилию по названию своего имения или деревни.

Менее вероятная, но возможная версия — образование от прозвища Моковец. Так могли назвать человека, который работал с сырьём, мочил лён или коноплю для обработки, либо просто того, кто жил у воды. Однако топонимическое происхождение для фамилий на «-ский» в этом регионе гораздо типичнее.

Фамилия редкая. Встречается в основном в Беларуси (особенно в Витебской и Минской областях), на западе России и среди потомков эмигрантов первой волны. Написание с «Моковецкая» (а не «Маковецкая») указывает на чёткую связь с корнем «мок-», а не с маком.