Фамилия Моммадов — один из ярких примеров того, как русская письменность и модель словообразования «переодевают» восточное имя, делая его внешне похожим на исконные русские фамилии. Перед нами фамилия, которая почти наверняка имеет тюркское или кавказское происхождение, а её основа — личное имя. Если посмотреть на суффикс, всё становится прозрачно: -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Моммадов — это «сын (или потомок) Моммада». Но что за имя такое — Моммад?

С высокой долей вероятности, Моммад — это диалектный или упрощённый вариант имени Мухаммад (Магомед). В тюркских языках, особенно в азербайджанском и туркменском, звук «х» часто выпадает или заменяется, а «у» переходит в «о». Так арабское «Мухаммад» превращается в «Маммад» или «Моммад». Фамилии с таким корнем (Маммадов, Магомедов) чрезвычайно распространены среди народов Кавказа и Средней Азии, и Моммадов — их фонетический родственник, который мог закрепиться в документах из-за особенностей произношения в конкретной местности или при записи фамилии в советских паспортных столах.

Таким образом, фамилия не связана ни с каким ремеслом, прозвищем или географическим названием. Её единственная и исчерпывающая основа — имя, данное при рождении. Предок носителя фамилии был назван в честь пророка Мухаммада, что говорит о мусульманской культурной среде. Встретить фамилию Моммадов можно в России прежде всего в Дагестане, Чечне, а также среди азербайджанской и туркменской диаспор. Интересно, что написание через «о» во втором слоге встречается реже, чем через «а» (Маммадов), что делает этот вариант более локальным, возможно, закреплённым за одной конкретной семьёй или родом.