Фамилия Моргульський — редкий пример, где украинская модель образования накладывается на польский суффикс, а в основе лежит неочевидное прозвище. Если вы встретили её в современных документах, скорее всего, перед вами потомок выходца с запада Украины или из приграничных с Польшей регионов.

Ключ к пониманию — финаль «-ський». В украинской и польской традициях этот суффикс указывал на дворянское происхождение или на связь с местностью: владелец поместья, житель села. Однако для фамилий, которые возникли в XIX веке у простых крестьян, «-ський» мог быть просто данью моде или результатом канцелярской записи. Моргульський — не исключение: вряд ли предок владел землёй, скорее, его прозвище переоформили по господскому образцу.

Основа «Моргуль» — производное от глагола «моргати», то есть «мигать, подмигивать, щуриться». В говорах «моргуль» или «моргуля» — человек с привычкой часто моргать, щуриться из-за слабого зрения или хитровато подмигивать. Прозвище могли дать и тому, кто косил глазом, и тому, кто в разговоре постоянно подмигивал, выдавая насмешливый или лукавый нрав. Встречается и более грубое значение — «моргуль» как «плут» или «проныра», но это скорее исключение.

Словообразовательная цепочка проста: прозвище Моргуль → притяжательное прилагательное Моргульський (чей? — сын Моргуля). В польском варианте фамилия писалась бы как Morgulski, и в метриках XVIII–XIX веков её могли записывать именно так. Украинский вариант с мягким знаком на конце закрепился уже после стандартизации написаний в советское время.

Географически фамилия тяготеет к западным областям Украины — Волыни, Подолью, Галичине. Встречается и в Польше, но редко. В российских переписях Моргульськие почти не фиксируются: фамилия осталась локальной, не вышла за пределы исторических земель Речи Посполитой.

Единственная альтернативная версия — связь с топонимом Моргули (деревня с таким названием есть в Беларуси). Если предок был оттуда родом, фамилия могла образоваться от названия села, а не от прозвища. Но это менее вероятно: суффикс «-ський» при топонимическом происхождении обычно требует полной формы (Моргульский — как «житель Моргулей»), а не мягкого знака.