Фамилия Мосинец, вероятнее всего, образована от прозвища Мосинец, которое получил выходец из населенного пункта Мосино. Села и деревни с таким названием встречаются на территории проживания славян повсеместно. Название Мосино может быть связано с русской фамилией Мосин, то есть происходит от фамилии бывшего владельца этих мест. Сама же фамилия Мосин ведет начало от имени Мося — просторечной формы имени Моисей, которое в переводе с древнеегипетского означает «спасенный из воды». Так, из архивных источников Казахстана известен украинец Афанасий Егорович Мосинец, родившийся в 1902 году в Волынской губернии. В Книге памяти Амурской области отмечен украинец Мосинец Сергей Леонтьевич (родился в 1894 году, проживал в селе Константиноградовка Ивановского района).