Фамилия Мотызлевская — редкая и явно поздняя по происхождению. Её основа, суффикс и география указывают на то, что перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта. Скорее всего, предок носительницы этой фамилии был либо выходцем из села или деревни с корнем «Мотызл-», либо получил фамилию при переезде по месту прежнего жительства.

Ключевой элемент здесь — суффикс -евск-, который в русских фамилиях (в отличие от польских, где он пишется как -евски) указывает на принадлежность к местности. Форма «Мотызлевская» — женская, мужской вариант, соответственно, Мотызлевский. Такие фамилии на «-ский/-цкий» в XIX веке часто давали в духовных училищах и семинариях, а также получали выходцы из мелкопоместной шляхты или крестьяне, переселившиеся в другой уезд. Если человек из села Мотызлёво или Мотызли переезжал в город, его могли записать как «Мотызлевский».

Сам корень Мотызл- — тёмный и неочевидный. Можно предположить две версии. Первая: основа связана с диалектным словом «мотызг» или «мотыз» — так в некоторых русских говорах называли неуклюжего, медлительного человека или, наоборот, непоседу. В таком случае прозвище Мотызль могло закрепиться за человеком, а уже от него образовалось название деревни. Вторая версия: это искажённое или адаптированное на русской почве балтское или финно-угорское название. В Беларуси и на западе России встречаются топонимы с похожим звучанием (например, Мотызлево), которые могли возникнуть от литовского слова matyti — «видеть» или motina — «мать». В пользу балтского следа говорит и суффикс -евск-, который в XIX веке был особенно популярен на землях бывшего Великого княжества Литовского.

Сословно фамилия не маркирована: Мотызлевские могли быть и крестьянами, и мещанами, и священниками. Главное, что объединяет всех носителей — их предки жили в конкретном месте, название которого почти стёрлось с карт. Географически фамилия чаще всего встречается в западных областях России и в Беларуси, что подтверждает версию о западнорусском или литовском корне.

Если вы ищете точную точку на карте, откуда пошла фамилия, стоит искать старые карты Гродненской, Минской или Смоленской губерний — именно там могли существовать хутора или деревни с названием, похожим на Мотызли.