Фамилия Мумладзе образована от прозвища Мумла, которое предположительно восходит к грузинскому слову «мумли» — «вошь», «блоха». Такое прозвище не обязательно получил больной человек. Прозвище Мумла могли дать человеку невысокого роста (то есть маленькому, как насекомое) либо ловкому, подвижному (как вошь) или же въедливому, дотошному.