Фамилия Муродмамадов — самобытный памятник восточной культуры, и ее происхождение напрямую связано с составным личным именем Муродмамад. В таджикском и узбекском языках это имя складывается из двух самостоятельных основ, каждая из которых имеет глубокие корни в арабской и исламской традиции.

Первая часть — Мурод, вариант арабского имени Мурад. В переводе оно означает «желание, стремление, цель». Это имя носили пять султанов Османской империи, и один из них, Мурад Первый, оставил заметный след в истории. Именно он после завоевания Фракии, Македонии, Болгарии и Сербии фактически основал Османскую империю в Европе. Захватив побережье Черного моря от Стамбула до устья Дуная и перейдя через Балканы, Мурад перерезал прямые сухопутные пути, связывавшие Константинополь с Западной Европой и последними византийскими владениями на Балканах. В результате эти территории стали легкой добычей османской армии.

Вторая часть — Мамад, диалектная форма имени Мухаммед. Оно переводится как «прославленный» и считается одним из 99 определений-эпитетов Аллаха. Самый известный носитель этого имени — пророк Мухаммед Ахмед Бен Абдалла, основатель ислама. В возрасте около сорока лет ему, знакомому с основами иудаизма и христианства, а также с учением аравийских монотеистов-ханифов, стали являться видения и речения извне. Записанные последователями с его слов, они позже составили Коран.

Соединяя оба имени, родители, нарекая сына Муродмамадом, вкладывали в это пожелание стать достойным мусульманином: человеком, стремящимся к высокой цели и прославленным в своей вере. Фамилия Муродмамадов, образованная по русской модели притяжательного суффикса -ов, закрепила это имя за потомками. Впрочем, процесс формирования конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте ее появления можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.