Фамилия Мушинський — это типичный пример фамилии, образованной по польской или западноукраинской модели с суффиксом -ський (-ski). В русской традиции ей соответствует форма Мушинский. Основа фамилии — прозвище или имя Муха, которое в славянских языках имело два основных значения. Первое — прямое, от насекомого: так могли прозвать человека назойливого, суетливого или, наоборот, мелкого и быстрого. Второе — диалектное, от слова «муха» в значении «мелкая рыбешка, малек»; в этом случае прозвище мог получить рыбак или человек небольшого роста. Суффикс -ський в таких фамилиях обычно указывал на шляхетское происхождение носителя или на связь с географическим названием. Однако в случае Мушинський связь с топонимом менее вероятна: сел с названием Муха, Мушино или Мушин в Польше и Украине немного, и они редки. Гораздо чаще фамилия возникала как прозвищная — от личного имени или прозвища Муха с добавлением дворянского суффикса, который со временем стал просто фамильным. Интересная деталь: в старых польских документах фамилия могла записываться как Muszyński, что указывает на твердое произношение шипящего. Это отличает её от русской фамилии Мушин (с суффиксом -ин), которая образовалась по другой модели — от того же прозвища, но с патронимическим суффиксом, указывающим на принадлежность конкретному человеку («сын Мухи»). Таким образом, предки носителя фамилии Мушинський, скорее всего, были мелкими шляхтичами или зажиточными крестьянами на территории современной Западной Украины или юго-восточной Польши, а сама фамилия изначально звучала как прозвище, закрепленное в дворянской форме.