Фамилия Муйзиник — редкая, и её разбор требует внимания к деталям словообразования. Сразу бросается в глаза суффикс -ик, который в русских фамилиях часто указывает на принадлежность к чему-то или носителя признака: «сын такого-то» или «человек, связанный с...». Вместе с основой Муйзин- это даёт нам модель, характерную для западнорусских земель, особенно для территорий, находившихся под влиянием польского и белорусского языков.

Корень фамилии, скорее всего, восходит к личному имени или прозвищу Муйжа (или Муйза). В польском и белорусском языках слово mujża (от литовского muíža, а далее от немецкого Meier) означает «мыза» — отдельная усадьба, хутор с хозяйственными постройками. Владельца или управляющего такой усадьбой могли называть «муйжин» (чей? — муйжин сын). Суффикс -ик в этом случае добавляет уменьшительно-ласкательный или, что вероятнее, патронимический оттенок: «маленький Муйжа» или «потомок Муйжи». Таким образом, Муйзиник — это «сын управляющего мызой» или «человек с мызы».

Есть и другая, менее вероятная версия: основа могла произойти от личного имени Муй (редкая форма от Моисей или Мойша в еврейской среде). Тогда Муйзин — это «Муев», а Муйзиник — «внук Муя». Однако в этом случае фамилия была бы более распространена среди носителей еврейского происхождения, но по структуре она типична для славянской ономастики, а не для еврейской, где чаще встречаются фамилии на -ович или -ман.

Географически фамилия Муйзиник тяготеет к белорусско-литовскому пограничью. Встречается она крайне редко, и в дореволюционных списках её можно найти в основном среди мещан или крестьян западных губерний Российской империи. Социальный статус предка, судя по корню, был связан с земледелием или управлением небольшим хозяйством. Это не дворянская фамилия, а прозвище, закрепившееся за родом, жившим на отшибе, на хуторе.